love shattered pride
what once was innocence
turned on its side
a cloud hangs over me
marks every move
deep in the memory of what once was love.
....
Control filminin son sahnelerinde Ian'ın kelimeleri bunlar.
efenim türkçe mealine gelecek olursak şöyle:
işte kalıcılık budur,
aşkın gururu yok etmesi.
başta yalnızca masumane olan,
sonra gerçek yüzünü gösterdi.
bir bulut çöküyor üzerime,
her hareketimi ortaya çıkarıyor.
hafizamın derinliklerinde kalan tek şey, aşktı.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder